| Sumari |
| |
Actualitat
30 anys de Quaderns Crema |
 |
|
Una exposició titulada L’estil Quaderns Crema: trenta anys d’edició independent 1979-2009 ha estat l’eix vertebrador de l’aniversari d’aquest projecte editorial tan singular, alhora que exitós, dins del panorama editorial català. El seu editor, Jaume Vallcorba, ha aconseguit durant tots aquests anys tirar endavant una aposta ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Jaume Cabré: Premi d’Honor de les Lletres Catalanes |
|
|
El passat 8 d’abril es va fer públic per avançat el nom del Premi d’Honor de les Lletres Catalanes d’enguany, que no ha estat cap altre que el novel·lista Jaume Cabré. L’avançament de dos mesos s’explica per l’interès d’intentar assolir l’objectiu principal del premi, la difusió de l’obra i la ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Ficcions enfora!: autors catalans traduïts a altres llengües |
|
|
La Institució de les Lletres Catalanes i l’Institut Ramon Llull han donat a conèixer amb l’exposició Ficcions enfora! La literatura catalana exporta relats: 101 veus que conten històries un dels aspectes que aporten més vitalitat i valor a una cultura, la difusió -a través de la traducció a altres llengües- dels ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Notícies de la Catalunya Nord |
|
|
Novetats editorials
Amb un prefaci de Jordi Pere Cerdà, el poeta nord-català Joan-Francesc Castex-Ey ha publicat el seu segon poemari titulat Salvatge a través de TDO Editions de Pollestres, vila molt propera a Perpinyà. Castex-Ey (Perpinyà, 1972) es va formar com a geògraf i en l’actualitat és tècnic ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Activitats d’estiu a la Fundació Palau |
|
|
Palau Oller, polièdric
Entre el 25 d’abril i el 29 de setembre, la Fundació Palau de Caldes d’Estrac exposa l’obra de Josep Palau Oller (Barcelona, 1888-1961), pare de Josep Palau i Fabre, pintor i dissenyador, formada majoritàriament per estris industrials d’ús quotidià, com mobles, joguines o teixits. El fons ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Cursos intensiu de llengua i cultura occitanes |
|
|
El Cercle d'Agermanament Occitano-Català (CAOC), amb el suport de l'oficina "... Occitan en Catalonha (OC)" de la Secretaria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya va iniciar l'any 2008 els cursos d'ensenyament d'occità a Catalunya. S'ha previst que tinguin continuïtat durant aquest proper curs lectiu 2010-2011. El programa ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
VI Fira Modernista de Barcelona |
|
|
El darrer cap de setmana de maig es va celebrar la sisena Fira Modernista de Barcelona organitzada per l’Associació de Comerciants i Professionals de la Dreta de l’Eixample i l’Institut del Paisatge Urbà de l’Ajuntament de Barcelona. Aquest esdeveniment va tenir lloc al carrer Girona, entre el carrer Aragó i l’Avinguda Diagonal, i hi va ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Fundació Josep Lluís Blasco. Un glop d’optimisme |
|
|
El passat 24 d’abril es va presentar la Fundació Valencianista i Demòcrata Josep Lluís Blasco. L’acte va donar el tret de sortida a un seguit d’activitats orientades a difondre la cultura valenciana en les seues diverses manifestacions i promoure entre la ciutadania el compromís cívic, així com la consciència de formar ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Miquel de Palol, un valor segur |
|
|
L’escriptor Miquel de Palol ha rebut enguany dos dels premis més destacats del nostre panorama literari atorgats a la seva darrera obra El Testament d’Alcestis, publicada per l’editorial Empúries l’octubre de 2009 i que ja havia estat Premi Mallorca de Narrativa 2008. Es tracta del Premi Nacional de Cultura en la categoria de literatura i del Premi ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Joaquim Amat-Piniella, Roda de solitaris, Ensiola editorial, Muro (Illes Balears), 2010 |
|
|
La Institució de les Lletres Catalanes ha estat realitzant una exhaustiva enquesta entre escriptors, professors i crítics (alguns d’ells membres dels tres estaments) amb la idea, més o menys afortunada, d’aconseguir elaborar el cànon literari català; és a dir, una llista amb les obres que es consideren imprescindibles per conèixer ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
Sant Jordi, un dia per regalar històries |
|
|
A només un carrer de la mar blava, el passeig de Vara de Rei va acollir la Fira del Llibre d’Eivissa. Concentrada en un sol dia, any rere any esdevé un autèntic formiguer de lectors i lectores passejant amunt i avall. Els llibres de vell es confonen amb les darreres novetats literàries, mentre la gent gran es barreja amb els escolars. En qualsevol cas, la Diada ... [+]més Redacció |
| |
Actualitat
La rebotiga del poder |
|
|
L’any 1979, tan bon punt Margaret Thatcher es convertia, després de guanyar les eleccions al parlament britànic, en la nova inquilina del 10 de Downing Street, la BBC desencallava un projecte que ja tenia a punt per ser emès però que la cadena havia retingut per por que no interferís d’alguna forma en els comicis: Yes, minister, una ... [+]més Pere Ballart |
| |
Actualitat
“La mala bava que genera el cas Pretòria només es pot contrarestar amb sentit de l’humor”. Entrevista a Pep Blay |
|
|
Després de deixar escrites per a la posteritat les vides de Sopa de Cabra, Els Pets i Enrique Bunbury va mostrar-nos les entranyes de la nit -i els seus excessos- a Vampíria Sound (Plaza & Janés, 2004) i va fabular amb les diferents cares del sexe, del més romàntic al més salvatge, a Eròtica Mix (Rosa dels Vents, ... [+]més Laia Bruguera |
| |
Identitat
Catalunya en el punt zero: el que hem perdut i per què |
|
|
Uns documents ara endreçats per la Generalitat han permès conèixer la planificació que el govern català republicà va fer d’infraestructures de tota mena, incloses les connexions elèctriques. És ben sabut que, des que Prat de la Riba va empunyar el cèlebre tampó, la inquietud dels governs de Catalunya va ser modernitzar ... [+]més Patrícia Gabancho |
| |
Literatura i identitat
L’autor mediàtic i l’escriptor d’ofici |
|
|
En les darreres línies del meu article Diada de Sant Jordi o mercat de Calaf?, publicat en el número anterior de lletres, deia que l’anomenada Festa del Llibre és un tema tan delicat que caldria aprofundir-hi una mica més. Doncs bé, un cop |
Centenari Màrius Torres
«El poble ja s’ha fet seva la poesia d’en Màrius». Entrevista a Víctor Torres |
|
|
Enguany es commemora el centenari del naixement del poeta Màrius Torres. Actes d’homenatge i recitals es multipliquen arreu del país i Lletres ha volgut sumar-se a l’efemèride acostant als seus lectors les paraules de qui encara pot oferir per fortuna un testimoni íntim i directe de la figura de l’autor de «La ciutat llunyana». ... [+]més Pere Ballart / Jordi Julià |
| |
Centenari Màrius Torres
Edicions recents de l’obra de Màrius Torres |
|
|
Els darrers anys no ha estat fàcil trobar a les llibreries edicions de l’obra del poeta Màrius Torres. L’any 1993 Edicions 62 oferia una recopilació titulada Poesies a cura de Margarida Prats amb un pròleg de Pere Gimferrer. Anteriorment, el 1982, havíem trobat l’edició de la col·lecció MOLC, en la qual també es ... [+]més Redacció |
| |
Centenari Màrius Torres
El repte de mantenir i enriquir el llegat de Màrius Torres. Entrevista a Rosa Maria Rosó |
|
|
Amb motiu de la commemoració del centenari del naixement del poeta lleidatà Màrius Torres, i en el marc de les celebracions al voltant de la seva figura, LLETRES s’ha volgut posar en contacte amb la Directora de la Biblioteca de la Universitat de Lleida, Rosa Maria Rosó. Aquesta biblioteca és la dipositària del fons documental del poeta i ... [+]més Pere Ballart / Jordi Julià |
| |
Centenari Màrius Torres
EnVers, en els meandres |
|
|
Com la veu de l’aigua és el primer disc que acaba de publicar EnVers, una formació musical nascuda ara fa un any i mig a la població d’Alpicat, vora Lleida, que es dedica a musicar poemes d’autors catalans.
En aquesta ocasió, la veu potent i clara d’Emília Rovira ens delita amb nou cançons creades especialment per ... [+]més Clàudia Roda |
| |
Crítica de poesia
El negatiu de la raó (o l’obra submergida de Màrius Sampere) |
|
|
L’obra de Màrius Sampere acaba de ser reconeguda amb el premi Jaume Fuster que concedeix l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, gràcies als vots dels seus associats. Tot i representar només la majoria de socis d’aquesta entitat, aquest és un guardó molt representatiu pel fet que són els mateixos escriptors que ... [+]més Jordi Julià |
| |
Recreacions
Existència i natura |
|
|
La revista Reduccions ha donat continuïtat a una mirada intel·ligent i sensible de la poesia catalana de les darreres dècades. Entre les seves ànimes, hi ha la figura, no prou coneguda ni segurament valorada en la seva justa mesura, de Segimon Serrallonga (Torelló, 1930- 2002). De fet, podem llegir la seva obra poètica escrita entre els anys 1950 i el ... [+]més Vicenç Llorca |
| |
Crítica de poesia
Paraules enjogassades |
|
|
Quan la qualitat estètica i la literària es fan la competència, l’escriptor ha de saber jugar hàbilment amb recursos lingüístics per treure les màscares de la realitat i descobrir-ne la cara més bruta. Al poeta valencià Tono Fornes només li cal la veritat de les paraules per escriure. Explora el món amb una mirada ... [+]més Agnès Vidal |
| |
Crítica
Xuan Bello reivindica l’asturià |
|
|
L’escriptor asturià Xuan Bello, autor d’obres d’assaig, narrativa i poesia ens presenta en aquest volum un conjunt de textos dispersos: reflexions, articles d’opinió, poemes en prosa, petits contes o traduccions de poemes (bàsicament en llengua portuguesa), que podrien conformar un dietari íntim, encara que l’autor ha decidit prescindir ... [+]més Joan Mañas |
| |
Identitat
Coses del poble: El Costumari valencià de Bernat Capó |
|
|
“Si algú vol anar a la recerca de les nostres tradicions, haurà de fer-ho pels pobles de l’interior, i no sempre la sort serà la seua companya, perquè el progrés s’ha emportat la major part d’allò que fou un costum o un ofici i ara sols en roman un record en la gent major”. Així comença a redactar Bernat ... [+]més Francesc Poblet |
| |
Identitat
Creure sense creure-hi |
|
|
Que el punt de partida d’Això del català, d’Albert Pla Nualart, sigui una sensació i no un fet demostrable científicament, és important. Ningú no pot demostrar que una llengua sigui més fàcil que una altra; pensar-ho és un prejudici que serveix per posicionar-se en contra de la considerada difícil (si un ... [+]més Maria Lladós |
| |
Crítica
Allò que el temps s’endugué |
|
|
Hi ha autors que saben apropar-se al dolor i per això van a la recerca del temps perdut sense permetre’s cap concessió a la nostàlgia. Hi busquen les arrels de la catàstrofe, però no s’enganyen: saben que tota vida acaba convertida en una pregunta sense resposta, en una successió de fets absurds que es guarden a la memòria de manera ... [+]més Lluís Oliván |
| |
Crítica
Els mil i un orients |
|
|
Esperonat per una fam irreductible que el tenalla, el llop surt del cau, s’enfarina l’urpa i l’esmuny sota la porta per enganyar les cabretes. És tan ferotge i abjecte que tampoc dubta a disfressar-se si el premi ha de ser una feble caputxeta gola avall. Però un bon dia, el nostre temible llop es rendeix al dejú per haver vist un formatge on hi ... [+]més Lluís Mata |
| |
Crítica literària
La novel·la d’un poeta o a l’inrevés |
|
|
Fa molts anys que Gertrude Stein va decidir que una novel·la és una novel·la... i ens va deslliurar de molts prejudicis. I cito la pope de la modernitat, aquell fenomen artístic que ja té més d’un segle, no pas per casualitat. Segurament l’esmento perquè, si m’obliguessin a definir aquesta primera i molt madura novel·la ... [+]més Marta Pessarrodona |
| |
